Начинающие дорамщики и любители корейского кинематографа знают насколько разнообразна жанровая палитра сериалов и фильмов Южной Кореи. Мелодрамы, фантастика, триллеры, ужасы, комедии – каждый обязательно найдет себе дораму по вкусу. Но так или иначе в процессе погружения в корейские сюжеты вы заметите определенные повороты и тропы.
Буллинг, месть, неразделенная любовь – отчасти дорамные тропы обязаны истории, ведь большинство из них отражают социальные проблемы общества. Сейчас Южную Корею многие знают, как процветающую страну, но в прошлом государство много раз сталкивалось с угнетением и трагедиями. Отчего драматические повороты, удерживающие ваше внимание, отражают жизненный опыт и переживания общества.
Сегодня мы вместе с Яной Сорокиной, автором и основательницей Телеграм‑канала о дорамах и корейской поп‑культуре EAT, SLEEP & KDRAMA, разберем основные дорамные тропы от легких романтических до социальных, понимая исторический подтекст которых, вы сможете глубже понять мотивы персонажей, мысль, которую пытаются донести создатели, и, конечно, менталитет, культуру и историю страны.
Романтические приключения
Тропы, основанные на поисках или обретении любви
Изначально дорамы создавались для женской аудитории, а именно для домохозяек и для семейного просмотра. И, конечно, романтические дорамы с начала своего пути пользовались большим спросом и популярностью. Несмотря на уже существующее огромное количество романтических дорам, идеи и разнообразие сюжетов, количество драматических поворотов и романтики поражают.
От ненависти до любви
Встреча главных героев начинается со взаимных обид и претензий, они на дух не переваривают друг друга и обязательно произнесут коронную фразу «Он или она не в моем вкусе», но со временем превращают свою ненависть в другое, прекрасное и целительное чувство, – любовь.
Примеры дорам: «Король земли», «Безрассудно влюбленные», «Любовное сражение», «Я не робот».
Из друзей в возлюбленных
Отношения главных героев имеют долгую историю – чаще всего, они были знакомы с детства, учились и росли вместе, испытывая к другу другу лишь платонические чувства, но однажды всё меняется и между ними случается любовь.
Примеры дорам: «Ответ в 1988», «Фея тяжелой атлетики», «Саундтрек», «Работай позже, веселись сейчас».
Любовный треугольник
Трое героев долгое время не могут разобраться в своих чувствах – или двое сражаются за сердце «той самой», или никто из троицы не может до конца понять, кого любит (и любит ли?).
Примеры дорам: «Истинная красота», «Чосонский психиатр», «Наследники», «Стартап», «Убей меня, исцели меня».
Подходящий человек в неподходящее время
Главные герои влюбляются друг в друга, испытывая самые искренние и прекрасные чувства, но обстоятельства раз за разом мешают им быть вместе. Им предстоит пройти ряд трудностей, чтобы обрести счастье (но такие истории не всегда заканчиваются хеппи‑эндом).
Примеры дорам: «25/21», «Возлюбленные», «Время взывает к тебе», «W: Меж двух миров», «Красная манжета».
История Золушки
Самый непримечательный человек в школе (институте, офисе, команде) испытывает проблемы с внешностью и уверенностью в себе, но благодаря поддержке «феи‑крестной» или одноклассника чеболя преображается, добивается успеха и любви. Подсюжет – богатый герой влюбляется в простую девушку.
Примеры дорам: «Истинная красота», «Мальчики краше цветов», «Сыр в мышеловке».
Нуна романс
Любви все возрасты покорны, и главная героиня сама выбирает кого любить, даже если парень сильно младше.
Примеры дорам: «Меланхолия», «Романтическое приложение», «Красивая нуна, которая покупает мне еду», «Поиск: WWW».
Мистика и тайны прошлого
Главные герои были уже знакомы когда‑то в прошлых жизнях или в глубоком детстве, а теперь в настоящем пытаются заново построить свои отношения, не до конца понимая, какая связь между ними существовала. Вокруг главного героя или человека, в которого он влюблен, витает какая‑то тяжелая или страшная тайна, которая мешает им быть искренними друг с другом, тяготит обоих и держит интригу до последнего: возможно ли их счастье?
Примеры дорам: «Выгодная афера», «Приходите в ресторан ведьмы», «Я – псих, но это нормально», «Пентхаус».
Фальшивый роман
Героям ради выгоды приходится делать вид, что они встречаются, но со временем они понимают, что и правда влюбились.
Примеры дорам: «Деловое предложение», «Ее личная жизнь», «Любовь по контракту», «Безумная любовь».
Властные родители и злые мачехи
Главный герой сталкивается с тем, что семья выступает против его отношений с «неподобающим» партнером или не дает ему реализоваться в той профессии или сфере, к которой стремится душа.
Примеры дорам: «Чосонский психиатр», «Небесный замок», «Зеленая весна вдали», «Плохая мать».
CEO или Чеболь орра
Тот самый холодный герой, который полностью меняет жизнь главной героини, а она обязательно поможет справиться ему с душевными проблемами и переживаниями
Примеры дорам: «Деловое предложение», «Встретимся в моей 19‑й жизни», «Король земли», «Наследники», «Аварийная посадка любви», «Что случилось с секретарем Ким».
Социальные проблемы
Тропы, основанные на социальных проблемах общества
Южная Корея страна строгой иерархии, неукоснительного подчинения и уважения к старшим, как по возрасту, так и по социальному или классовому статусу.
Неравенство и несправедливость
Иерархия так или иначе подсвечивает положение человека, которое он занимает в классовой пирамиде. Что логично приводит нас к неравенству. Тема проблемы неравенства очень часто фонит в дорамных тропах и ее можно разделить на: неравенство по классовому признаку, то есть в какой семье ты родился — в богатой или бедной; неравенство по статусу, например, по должности – руководитель крупной компании или простой менеджер; неравенство по внешности – насколько герой соответствует корейским стандартам красоты.
В дорамах очень часто можно заметить несправедливое отношение высшего класса к низшему. Они легко могут погубить человека и это сойдет им с рук, ведь их голос важнее. Отличный образец – дорама «Меланхолия», в которой родители высшего класса подставляют учительницу ради своей выгоды.
Примеры дорам: «Когда цветет камелия», «Любовное приземление», «Алое сердце», «Небесный замок»
Коррупция и месть
Когда совершается несправедливость, будь то со стороны коррумпированных правоохранительных органов или богатых эксплуататоров, у человека нет другого выбора, как отомстить или обратиться к линчевателю. Он обязательно добьется, чтобы правосудие восторжествовало, даже если ему приходится делать это незаконными, сомнительными или неэтичными средствами. Однако у «положительного» линчевателя есть границы, которые он не переступит, например откажется убивать подозреваемых. Он хороший‑плохой парень, который восстановит справедливость для бессильных и угнетенных.
Примеры дорам: «Линчеватель», «Таксист», «Слава», «Перемещение», «Химера».
Химера
Kimaira
Один против всех
Проблема неравенства приводит нас к теме несправедливости, в которой отлично раскрывается сюжетная тропа «один против всех». Герой идет против системы и борется за справедливость, как никто другой, и, несмотря на свою собственную неуверенность и невысокое положение в обществе, умудряется совершить удивительный подвиг – свергнуть большую, порочную систему и в итоге спасти мир.
Примеры дорам: «Винченцо», «Алые сердца Коре», «Химера», «Выгодная афера», «К2», «Охотничьи псы».
Выгодная афера
Iroun sagi
Буллинг
Одна из самых популярных сюжетных троп, которая подсвечивает действительно важную социальную проблему насилия и буллинга сильных над слабыми. Тема буллинга может проскользнуть даже в легких мелодрамах, например, как в дораме «Работа позже, веселись сейчас», где над персонажем айдола Шивона в прошлом издевались за лишний вес. Самый яркий пример социальной проблемы общества является школьный буллинг, который во всей жестокости мы можем увидеть в дорамах «Слабый герой» и «Слава»
Примеры дорам: «Слабый герой», «Слава», «Ева», «Спаси меня», «Класс лжецов».
Чаще всего создатели делают микс из троп, так например, дорама «Меланхолия» состоит сразу из нескольких сюжетных поворотов – несправедливость, буллинг, нуна романс, а также месть. Такой прием делает дораму более насыщенной и интригующей.
Меланхолия
Mellangkkollia