Неузнаваемый Шерлок

1896 год, Лондон. Шерлок Холмс (Дэвид Тьюлис, «Садоводы») берется за странное дело о попытке похищения мальчика. Когда сыщик опрашивает жертву, он замечает на руке ребенка красную ниточку. В это же мгновение детектив без объяснений срывается с места и возвращается домой. За последние несколько недель Холмс сильно изменился: неизвестные похитили близких ему людей — миссис Хадсон и доктора Ватсона, а теперь отправляют Шерлоку угрозы и требуют не влезать в расследования. В последней посылке — маленькая коробочка с пальцем служанки и точно такой же красной нитью.

Неожиданно на пороге дома появляется американка Амелия Рохас (Блю Хант): сначала она устраивается как прислуга, но вскоре Шерлок разоблачает истинные мотивы незнакомки. Рохас приплыла с другого континента по двум причинам. Во‑первых, она искренне считает, что Шерлок — ее биологический отец. А во‑вторых, Амелия просит сыщика помочь в расследовании убийства матери. Возможно, преступление как‑то связано с таинственными красными нитями.

Шерлок предстает в новом амплуа. Знаменитый сыщик с Бейкер‑стрит по‑прежнему острит, замечает мельчайшие детали и расследует запутанные дела. Но ему отчаянно нужна помощь. Он не может появляться на местах преступлений — иначе похитители убьют Хадсон и Ватсона. Холмс выступает скорее как ментор и серый кардинал: поучает Амелию и дает ей задания, с которыми почти невозможно справиться. Например, проникнуть в дом богачей под видом служанки и допросить подозреваемых. Шерлок часто теряется, срывается на прислугу из‑за переваренного яйца и ощущает собственное бессилие. А что может быть интереснее гения, загнанного в угол?

Верность традициям

Авторы показывают Шерлока с новой стороны, но остаются верны канону. Бейкер‑стрит, мрачные лондонские улицы, ушлые извозчики, несмышленые стражи порядка, которые во всем уступают Холмсу, и даже главный злодей книжной серии Мориарти — в сериале появляются все знакомые элементы из оригинальных детективов Конан Дойля и прославившихся киноадаптаций. 

При этом фансервиса здесь нет: авторы не используют любимых героев и детали как бессмысленные пасхалки. Хадсон и Ватсон становятся невольными участниками расследования: что интересно, ранее их редко можно было представить в роли жертв. А Мориарти из злобного трикстера превращается в уставшего и по‑своему семейного человека. Создатели как будто проматывают время вперед и органично показывают, как бы выглядели персонажи и их жизни, доживи Шерлок и компания до седин.

У «Шерлока и дочери» очень камерный стиль: действие разворачивается в декорациях столичных домов, в подворотнях или грязных сараях — однако это лишь приближает сериал к первоисточнику. Если дилогия Гая Ричи больше напоминала хулиганский боевик с персонажем‑циником, а сериал Моффата с Камбербэтчем — постмодернистский анекдот, где авторы выворачивали все штампы наизнанку, то шоу с Тьюлисом, наоборот, возвращается к корням. Это простая и очень размеренная детективная история, где на первый план выходят взаимоотношения героев и загадка.

Отличный дуэт

Главный движок истории — отношения Шерлока и Амелии. Между героями очень странная химия: от взаимной неприязни до неразделенных дружеских чувств и, наконец, профессионального сотрудничества. Независимому Холмсу сложно принять, что все эти годы у него был ребенок. А главное — что теперь он несет за него ответственность и может привязаться к девушке. Амелия же, напротив, поначалу относится к Шерлоку положительно: она наизусть выучила метод дедукции и мечтает работать вместе с отцом. Но чем больше приключений происходит и чем чаще Рохас по вине Холмса оказывается в трудных ситуациях, тем больше злости в ней копится.

В классических историях про Шерлока Холмса динамика отношений между главными героями была статичная: разве что изредка гениальный сыщик объяснял Ватсону элементарные разгадки преступлений и учил его ремеслу. Но в новом сериале персонаж Тьюлиса сильнее погружает в процесс как новоявленную ученицу, так и зрителя. Холмс дает пошаговые инструкции и раскладывает на детали, как он пришел к тому или иному выводу: в левой нижней части экрана буквально выводится список его гениальных тезисов. Так зритель проще соотносит себя с Рохас: он тоже пытается уследить за ходом мысли детектива — и так же часто проваливается.

Актеры задают тон

В сериале необычный каст. Хотя многие актеры старше книжных персонажей, они выглядят органично. Тьюлис мастерски использует главные детали характера Холмса: с одной стороны, это остроумный и наблюдательный сыщик, который считает себя лучше остальных; с другой стороны, перед нами живой человек — постаревший, боящийся сделать ошибку ценою в чужую жизнь и вынужденный мириться с грузом ответственности перед дочерью. У Тьюлиса нет конкретного типажа: актер играет злодеев, интеллектуалов, чудаков, а иногда и вовсе маленьких людей. Из‑за этой многоплановости он привносит в образ Холмса понемногу из каждого амплуа.

Не отстает и Блю Хант в роли Амелии Рохас. Молодая актриса, которую легко было бы принять за двоюродную сестру Дженны Ортеги, играет эдакую вариацию Энолы Холмс: достаточно бойкую и наглую, чтобы вести сюжет, но недостаточно опытную, чтобы справиться в одиночку. А в образ хитрого Мориарти перевоплотился звезда «Истории вечной любви» и «Юнайтед. Мюнхенская трагедия» Дюгрей Скотт. В его интерпретации злодей куда приземленнее и человечнее, чем был раньше. Эти три главные актерские работы заметно оживляют персонажей.

Загадка на загадке

Создатели ни на миг не забывают, что «Шерлок и дочь» — это не только семейная история, но и детектив. С первых же серий зрителя погружают сразу в несколько интриг. Во‑первых, Холмс и Амелия разгадывают тайну синдиката, который отправляет героям жуткие красные нитки. Постепенно персонажи выходят на целый международный заговор. Во‑вторых, парочка параллельно раскрывает одно локальное преступление: похищение дочери посла Андерсона, которую выкрали и вывезли из собственного дома. А в‑третьих, герои пытаются разрешить главную междоусобную загадку: Холмс не верит, что Амелия его дочь (напомним, что никакой экспертизы ДНК еще не существует), и пытается всячески разоблачить непрошеную родственницу.

Для всех этих сюжетных людей Холмс и Амелия прибегают к любопытным методам: с помощью метода дедукции они несколько раз воспроизводят сцену преступления в голове, упражняются в определении деталей на одежде и в комнате, а иногда даже обращаются ко вполне себе приземленным приемам. Чтобы изучить следы на земле, Амелия зальет их гипсом и принесет отпечатки в офис Шерлока. Так что с каждой серией подход двух сыщиков неизменно удивляет сюрпризами. Сериал «Шерлок и дочь» можно назвать эскапистским проектом, который на восемь серий легко уносит зрителей во времена викторианской Англии.

Самый известный сыщик всех времен и народов с новой помощницей берется за самое масштабное расследование в своей жизни — и это будет далеко не элементарно!