Основным местом съемок «Улья» стал театр «Мастерская Петра Фоменко», причем не только его сцена и зрительный зал, но и многие технические помещения, которые ранее никто из зрителей не мог увидеть.

Большая часть актеров служат в этом театре – Вера Строкова, Полина и Ксения Кутеповы, Илья Любимов, Иван Верховых, Иван Вакуленко, Игорь Кузнецов и многие другие.

Для режиссера Сергея Осипьяна «Улей» стал не первым опытом работы с артистами «Мастерской Петра Фоменко»: ранее они сотрудничали над фильмом «Портрет незнакомца». Кроме того, в послужном списке постановщика – рекламные ролики для таких известных брендов, как Coca-Cola, IKEA, Samsung и «Сбер».

В «Улье» много отсылок к культуре народов Мордовии — эрзя и мокша: от национальных костюмов до литературы и фольклора. В сериале также можно услышать эрзянскую и мокшанскую речь.

Важную роль в спектакле, который ставят герои, играет народная сказка «Дуболго Пичай» о девушке, пострадавшей от жестокости родственниц. В ее сюжете можно узнать мотивы «Золушки», «Белоснежки» и «Спящей красавицы».

Жанр «Улья» – герметичный детектив. Это значит, что преступление происходит в каком-то закрытом пространстве, а круг подозреваемых строго ограничен – кто-то из тех, кто находился в здании на момент смерти. Расследование в нем ведут параллельно два человека – следователь полиции Артем Ливнев (Павел Ворожцов) и монтировщик сцены Алексей, или просто Лёлик (Игорь Кузнецов).

За музыкальное сопровождение в сериале отвечал фольклорный ансамбль «Торама», который играет на национальных мордовских инструментах – например, скрипке-гарзи или дудке-нуди. Также в «Улье» можно услышать и языки Мордовии – эрзянский и мокшанский, на котором разговаривают артисты.

Действие сериала происходит параллельно в трех разных пространствах – непосредственно на сцене театра, на которой репетируют и играют спектакль «Улей»; в технических помещениях – начиная от гримерок и столовой, заканчивая колосниками и кулисами; в настоящем поместье середины XIX века, в котором события спектакля «оживают».

Актер Евгений Цыганов («Питер FM», «Мастер и Маргарита») появляется в эпизодической роли-камео. Когда-то он впервые снялся у него в массовке, а так они успели поработать вместе еще над тремя проектами – «Самая легкая лодка в мире», «Портрет незнакомца» и «Откровения».

Несмотря на драматические события в сериале, в его сюжете можно найти немало ироничных эпизодов: здесь хватает комичных ситуаций, связанных с нравами театральной труппы, сарказмом следователя и наивностью Лёлика, который к тому же плохо помнит события рокового вечера.