Руки (и ноги) Бога

В большей степени это касается Латинской Америки и Африки, конечно. В Аргентине, к примеру, на полном серьезе существует Iglesia Maradoniana — «Церковь Марадоны». Пародийную религию основали в 1998 году и насытили всеми необходимыми символами: автобиография Диего стала библией, пиццерия Pizza Banana превратилась в храм, 30 октября, в день рождения игрока, отмечается Рождество, а 22 июня – Пасха. Количество адептов исчисляется сотнями тысяч человек, между прочим.

И таких проявлений по миру навалом. Обычно подобное происходит в не самых благополучных уголках планеты. Низкий уровень жизни порой вынуждает людей искать смыслы существования и источник хоть каких‑нибудь эмоций. Фильмы и сериалы далеко не всегда в доступе, а спорт подходит идеально, ведь, помимо просмотра матчей, можно самому выйти на улицу и пинать мяч, сделанный из чего угодно.

Италия + футбол = ?

Но и в Европе есть одна страна, которая заметно выделяется среди остальных масштабами любви к футболу. Италия. Нет, безусловно, к нему по всему континенту относятся крайне трепетно и нежно, не зря легендарный тренер «Ливерпуля» Билл Шенкли говорил: «Некоторые думают, что футбол — это вопрос жизни и смерти. Они ошибаются. Это гораздо важнее». Просто именно в контексте итальянцев игру на зеленом газоне часто называют религией.

Сказываются темперамент местных жителей и богатая футбольная история страны. Наверняка же видели мемы об экспрессивности итальянцев — любую фразу они сопровождают жестами, а интонации такие, что ощущение, будто постоянно находишься посреди драматического спектакля.

Про культ футбола в Италии можно сделать море отдельных материалов. Нас же больше интересует отражение этой любви в культуре и искусстве. Наверное, самый громкий сериал последних лет, как‑либо связанный с нужным нам государством, — восхитительный и стильный «Молодой Папа» с Джудом Лоу, который также снимался в его продолжении — «Новом Папе», а также в сериале «Третий день».

Футбольный Папа

Начать здесь стоит с фигуры режиссера — Паоло Соррентино. Именно он «обвесил» проект кучей спортивных аксессуаров. Дело в том, что Паоло и сам обожает футбол, которому в некоторой степени даже обязан жизнью — с этим связана его личная кошмарная история:

«Мои родители погибли из‑за неисправного обогревателя в загородном доме. Я, кстати, мог погибнуть, остался жив только потому, что мне впервые в жизни позволили остаться в городе одному, чтобы посмотреть матч с Марадоной. Для многих смотреть за его игрой было чем‑то вроде духовного опыта, откровения более значительного, чем воскресный поход в церковь. Для моего поколения футбол был настоящим воскресным спектаклем, который ждали целую неделю. И когда воскресенье наконец наступало, мы с друзьями отправлялись на стадион. Автостопом, но чаще пешком. Это было целое приключение. В детстве меня не интересовали кино и литература, единственной звездой, которую я знал, был Марадона. Но потом я обнаружил, что с помощью кино можно сбежать от реальности и собственных проблем».

Такой вот эскапизм с помощью футбола на фоне ужасной трагедии. Обратите внимание, с чем Соррентино сравнивает матчи любимого «Наполи». И над чем превозносит. Духовный опыт, важнее, чем церковь. Игра не просто оставила след в его прошлом, она, по сути, запустила его будущее и придала смысл тогдашнему настоящему. Бывает, само наличие веры вытаскивает людей из самых мрачных состояний. Паоло выбрал верить в Марадону, «Наполи» и кино, неразрывно связывая все три пункта.

Апогеем этой связи и стал «Молодой Папа». Вообще Соррентино и в других своих работах ярко отсылался к футболу. Например, художественная автобиография режиссера называется «Рука бога» – знаменитая фраза Диего Марадоны, которой он объяснил нечестный гол в ворота Англии на Чемпионате мира 1986. Кино также наполнено воспоминаниями Паоло об игре великого аргентинца за «Наполи».

Мощная сцена, связанная с клубом из Неаполя, присутствует в одном из последних на данный момент фильмов итальянца – «Партенопа». В заключительном эпизоде картины главная героиня видит, как фанаты отмечают долгожданное чемпионство любимой команды. В общем, футбол интегрирован в творения Соррентино по полной.

Внутри сериала

Но вернемся к «Молодому Папе». В сериале Паоло вовсе, как кажется, выложился максимально. Там есть целый отдельный персонаж, который сходит с ума по «Наполи» – кардинал Анджело Войелло. Церковные дела будоражат его не так сильно, как матчи неаполитанцев, а однажды он появляется на экране, с ног до головы одетый вместо мантелетты в футбольную форму. Даже гетры не забыл.

Войелло настолько помешан на футболе, что успокаивается не молитвами или исповедями, а нарезками с действиями Марадоны. Еще Анджело называет нападающего Гонсало Игуаина святым. Форвард несколько лет был лидером «Наполи» и побил немало голевых рекордов. На момент съемок южноамериканец действительно считался в городе уважаемой и знаковой личностью. Иронично, что к релизу сериала он уже скандально перешел в «Ювентус» (вы можете посмотреть матч «Ювентуса» с мадридским «Реалом» в рамках клубного Чемпионата мира 2025), а неаполитанские болельщики массово сжигали майки с его фамилией.

У Соррентино, между прочим, спрашивали об этом трансфере на пресс‑конференции Венецианского кинофестиваля, где презентовался «Молодой Папа». Паоло ответил: «Церковь часто имеет дело с двумя вещами: верой и предательством. Игуаин помогает не забывать о каждом из них».

А как вам такая фраза в исполнении Войелло – напомним, кардинала Римско‑католической церкви: «Владелец ресторана заявил, что Марадона всё еще на наркотиках. Я сказал ему: “Ты, кусок дерьма, не смей поминать господа всуе”». Анджело точно не отказался бы служить в той самой Iglesia Maradoniana.

Спортом занимается и главный герой сериала – Пий XIII, первый в истории папа из Америки. Но его пересечения не столь объемны. Пий ходит в тренажерку, бассейн и стучит теннисным мячиком по ватиканским стенам. Неплохой прием, чтобы предельно очеловечить и наделить приземленными чертами характера персонажа, особенно такого, по идее, величественного.

Футбол и жизнь

Футбольная тема в сериале прекрасно рифмуется с реальностью. Настоящий нынешний папа, Лев XIV (тоже, кстати, из США – первый в истории), публично не подтверждал, что болеет за «Рому», но этого и не требуется, ведь по интернету давно разошлось видео, на котором епископ приветствует фанатов римлян и произносит: «Вперед, “Рома”».

К тому же католический священник Джузеппе Пагано заявил: «Он любит спорт, в футболе он болеет за “Рому”. После матча “Рома” – “Фиорентина” он сказал мне в шутку, что победа “Ромы” – это первое чудо папы Франциска после его смерти». К слову о Франциске, предшественнике Льва – тот вообще страстно фанател по игре.

Аргентинский понтифик неоднократно встречался с Марадоной и не скрывал симпатий к «Сан‑Лоренцо», все домашние матчи которого посетил в далеком 1946 году. В 2008‑м Франциск даже отслужил мессу в честь столетия клуба прямо на базе команды. В Ватикане при южноамериканце сформировался футбольный уголок, состоящий из трофеев, фотографий, футболок и прочих артефактов.

Символично, что через год после того, как аргентинец взошел на престол, «Сан‑Лоренцо» впервые в истории выиграл Кубок Либертадорес. «Я очень рад этому, но нет, это не чудо», – отбивался понтифик от вопросов, не божий ли это промысел. Действительно, совпадение чересчур шокирующее, тут любой уверовал бы.

Думают ли священники о футболистах?

Но самое удивительное, что Франциск не видел матчи любимой команды более 30 лет. Он в принципе ничего не видел из спорта. Дело в том, что в июле 1990 года, через неделю после поражения сборной Аргентины в финале Чемпионата мира, священник дал обет Пресвятой Деве Марии Кармельской. Обязательство заключалось в отказе смотреть телевизор, поэтому триумф имени Месси в 2022‑м на глаза Франциску тоже не попал. Счет матчей ему всегда сообщали гвардейцы, а прочие новости он узнавал из газеты.

Рассуждая о величайших футболистах, епископ был сдержан: «Месси хорош, но он всё‑таки не бог. Люди могут сравнивать Месси с богом, лишь выражая восхищение, но ему не нужно поклоняться. Это только речевой оборот». Франциск безгранично уважал Пеле и сочувствовал слабостям Марадоны. А еще учился в одной школе с двукратным обладателем «Золотого мяча» Альфредо Ди Стефано. Его жизнь посвятилась футболу немногим меньше, чем церкви. Как и, собственно, в «Молодом Папе». Не как «Время побеждать: Расцвет династии Лейкерс» баскетболу, конечно, но спорт здесь жутко важен – с точки зрения образов, атмосферы и посылов.

И в этом вся Италия, весь ее народ, традиции. Футбол – смысл жизни, самая большая страсть. С его помощью можно вытаскивать себя из любых ям, становиться счастливым и развиваться духовно. Ну чем не религия?

В Амедиатеке вы можете посмотреть как «Молодого Папу», так и самые горячие спортивные события, включая все 63 матча клубного Чемпионата мира по футболу 2025. Погружение гарантировано. Аминь!